Regresso à competição – Return to comepetition

DOWNLOAD

Directrizes de Conduta e Participação em Torneios CG Beloura

Conduct and Participation Guidelines CGBeloura Tournaments

Caros Sócios

 

Desde o início do mês de Março do presente ano, temos vivido tempos de experiências excecionais com o surgimento e propagação do COVID-19 no nosso país.

 

O risco de contágio, as indicações da DGS e os sucessivos estados de emergência decretados, impossibilitaram a prática de golfe até início de maio.

 

Durante todo o mês de maio a prática foi restrita e meramente de caracter social.

 

No dia 1 de Junho voltou a ser autorizada a prática competitiva de carater individual por indicação de decreto de lei desde que salvaguardadas todas as normas e boas práticas de distanciamento social, higiene e segurança, aconselhadas pela DGS.

 

O Clube de Golfe da Beloura tem um vasto calendário competitivo, mas perante a incerteza da evolução da propagação do vírus, nomeadamente na área da grande Lisboa e sempre com vista à segurança e saúde de todos. Decidiu a direção deste clube, por prudência adequar o seu calendário.

 

A retoma da competição será realizada de forma cautelosa e com possibilidade de adequação e adaptação às alterações que possam surgir no futuro, seguindo as diretrizes da DGS E FPG.

 

  • Ordem de Mérito Beloura 2020 – Regressa em Julho com alteração de datas e competições, bem como o cancelamento da realização do campeonato de pares do clube para este ano por indicação da FPG.

 

  • A Ordem de mérito passa a ter somente 9 provas (2 já realizadas em Janeiro e Fevereiro), das quais contam para apuramento final o somatório dos melhores 7 resultados, conforme calendário em anexo.

 

  • Matchplay Beloura 2020 – Retomado a dia 1 de Junho com novos prazos para execução de voltas ( comunicado 4 / 2020 de dia 26 de Maio) a ser retificado novamente.

 

  • Seniores Day – Retomado no mês de Julho de acordo com o calendário já existente (conforme email enviado a 24 de Dezembro de 2019).

 

  • Ladies Day – Competição a reiniciar em Setembro de 2020

 

  • Sunset Beloura Series 2020 – Cancelado por impossibilidade de cumprimento de calendário e de socialização pós torneio.

 

  • Seniores Tour – Cancelado por questões de segurança.

 

  • Não iremos participar em nenhuma competição inter clubes por cancelamento das mesmas por parte da Federação.

 

Face à atual contingência, será enviado juntamente com a convocatória de cada torneio os procedimentos para inscrições, pagamentos, entrega e marcação de cartões, entrega de resultados e outros que a direção do clube ache oportuno.

 

 

 

Dear Members

 

Since the beginning of March this year, we have lived times of exceptional experiences with the emergence and spread of COVID-19 in our country.

 

The risk of contagion, the suggestions of the DGS and the successive states of emergency, prevented the practice of golf until the beginning of May.

 

Throughout the month of May, the practice was restricted and merely social.

 

On June 1st, competitive golf was again authorized by indication of a law decree, provided that all rules, social distance, hygiene and safety, advised by the DGS, were respected.

 

The Clube de Golfe da Beloura has a vast competitive calendar, given the uncertainty of the evolution of the spread of the virus, particularly in the greater Lisbon area, and always concerned with safety and health of our members, the board of this club has decided, to adapt. your calendar in order to provide the competition, but always  safe and in accordance with the required standards.

 

The resumption of the competition will be carried out cautiously and with the possibility of re adapt it again, depending on the what might came in the future.

 

  • Beloura Order of Merit 2020 – Returns in July with different dates and competitions, as the cancel of the pairs club’s championship for this year by indication of the FPG.

 

  • The Order of Merit now has only 9 tournaments (2 already carried out in January and February), of which the sum of the best 7 results count for final results, according to the attached schedule.

 

  • Beloura Match-play 2020 – Resumed on June the 1st with new deadlines for rounds (announcement 4/2020 on May 26)

 

  • Seniors Day – Restarted in July according to the existing calendar (as email sent on December 24, 2019).

 

  • Ladies Day – Competition will restart in September 2020

 

  • Sunset Beloura Series 2020 – Canceled due to impossibility to comply with the calendar and post-tournament socialization.

 

  • Seniors Tour – Canceled for security reasons.

 

We will not participate in any inter-club competition due to cancellation by the Federation.

 

 

Considering the current contingency, the procedures for registration, payments, delivery and returning cards, delivery of results and others that the club’s management seems appropriate will be sent with the call for each tournament.

 

 

Nuno Patraquim da Conceição

Presidente do clube